Update test commands to include all packages recursively

Modified the test commands in the workflow to ensure all packages and subpackages are included during testing. This ensures comprehensive test coverage and generates accurate reports.

action.yml

@@ -49,8 +49,8 @@ runs:
     - name: Run tests
       shell: bash
       run: |
-        go test -json > test-report.out
+        go test -json > test-report.out ./...
-        go test -coverprofile=coverage.out
+        go test -coverprofile=coverage.out ./...
 
     - name: Build library
       if: inputs.build-type == 'library'